行く場所によっては地下鉄の乗り換えが必要なことがあります。
ワシントンDCの地下鉄の乗り換えについてになります。

ここでは、キャピタルワンアリーナの最寄りの駅であるギャラリープレイス・チャイナタウン駅での乗り換えをイメージしてみます。

ギャラリープレイス・チャイナタウン駅はレッドラインとイエローライン、グリーンラインが走っています。
例えば、デュポンサークルあたりに宿泊し、ナショナルズパークへ行く場合は、ここを使いグリーンラインに乗り換えていくことになります。

駅を降りると、看板があり、色で緑と黄色のすべての列車はこちらと、矢印が出ているので矢印の方へ進みます。

歩いていくとこのような感じで、表示があるので、下へ。
下へ行くと地下鉄の乗り場になります。

ポイント

ワシントンDCの地下鉄は比較的、表示が親切ですので、乗り換えもわかりやすいと思います。
ただ、路線マップは必要だと思います。
行先（どっち方面か）や行きたい場所の路線は確認しながら行きたいので、駅にある路線マップを使うとよりスムーズに移動できます。